Verne og fremme
Hva vil det si at offentlige organ skal verne og fremme de nasjonale minoritetsspråkene?
Språklovens paragraf 6 slår fast at kvensk, romani og romanes er nasjonale minoritetsspråk i Norge. Som språklige og kulturelle uttrykk er kvensk, romani og romanes likeverdige med norsk. I formålsparagrafen i språkloven står det at offentlige organ skal ta ansvar for å verne og fremme kvensk, romani og romanes. Men hva betyr egentlig det?
Verne
Plikten til å verne de nasjonale minoritetsspråkene innebærer
- at offentlige organ skal skape gode holdninger overfor de nasjonale minoritetene, deres kultur og språk
- at offentlige organ skal beskytte de nasjonale minoritetsspråkene mot forfølgelse og offentlig diskriminering
- at offentlige organ skal sikre språkbrukernes rett til å snakke og skrive eget språk uten å bli forhindret eller motarbeidet av staten selv eller av statens innbyggere
Fremme
Plikten til å fremme de nasjonale minoritetsspråkene innebærer
- at offentlige organ skal støtte de nasjonale minoritetsspråkene gjennom tiltak og handlinger
- at offentlige organ skal arbeide for at disse språkene skal brukes mer i samfunnet
- at offentlige organ skal arbeide for at de minoritetene som språkene tilhører, lettere skal ha mulighet til å lære og bruke språket sitt
Å fremme de nasjonale minoritetsspråkene kan innebære å legge til rette for skoleundervisning i minoritetsspråket eller økt bruk av språket i media, eller å legge til rette for at språkbrukerne skal kunne kommunisere med det offentlige på språket.