Rettskrivningsvedtak etter 2012
Gjelder bokmål og nynorsk | Gjelder bare nynorsk | Gjelder bare bokmål
| Vedtak som gjelder både bokmål og nynorsk: | ||||
|---|---|---|---|---|
| Før: | Endring: | Nå: | Vedtatt: | Mer info: |
| hen inn som kjønnsnøytralt pronomen | hen | 2022 | ||
| diskré ‘taktfull, forsiktig’ | diskret inn som valgfri skrivemåte | diskré eller diskret ‘taktfull, forsiktig’ | 2022 | |
| millennium- | endring fra nullfuge til fuge-s | millenniums- | 2022 | |
| e(i)n eller e(i)t kremt | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | e(i)t kremt | 2022 | |
| catering eller keitering | keitering går ut | catering | 2022 | |
| sjenever | genever kommer inn | genever eller sjenever | 2022 | |
| breikdans |
endring av skrivemåte | breakdans | 2021 | styreprotokoll |
| pantry/penteri | formen penteri går ut | pantry | 2021 | styreprotokoll |
| prosjektør/projektor | formen prosjektør går ut, mens prosjektor kommer inn | projektor/prosjektor | 2021 | styreprotokoll |
| saucisse/såsiss | formen saucisse går ut, mens såsiss endres til sosiss | sosiss | 2021 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t kolesterol, komp, kompass | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | e(i)t kolesterol, komp, kompass | 2021 | styreprotokoll |
| e(i)n case | endring fra hankjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | e(i)n eller e(i)t case | 2021 | styreprotokoll |
| e(i)t tapet | endring fra intetkjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | e(i)n eller e(i)t tapet | 2021 | styreprotokoll |
| pashtuner/pathaner (bokmål), pashtunar/pathanar (nynorsk) | formen på pathan- går ut, endring av skrivemåte | pasjtuner (bokmål), pasjtunar (nynorsk) | 2021 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t kandidatur, klaviatur, klimaks, knis | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | e(i)t kandidatur, klaviatur, klimaks, knis | 2021 | styreprotokoll |
| e(i)t tips ‘drikkepenger’ | endring fra intetkjønn til hankjønn | e(i)n tips | 2021 | styreprotokoll |
| citer eller siter | citer går ut | siter | 2021 | styreprotokoll |
| bulleteng | bulletin kommer inn som valgfri form | bulleteng eller bulletin | 2021 | styreprotokoll |
| snaksy | snacksy kommer inn som valgfri form | snacksy eller snaksy | 2021 | styreprotokoll |
| panjabi | pandsjabi kommer inn som valgfri form | pandsjabi eller panjabi | 2021 | styreprotokoll |
| berbisk | ny, endra form | berbersk | 2021 | styreprotokoll |
| jakutisk eller sakha | jakutisk går ut | sakha | 2021 | styreprotokoll |
| tigré | ny skrivemåte uten aksent | tigre | 2021 | styreprotokoll |
| wolof | ny skrivemåte | volof | 2021 | styreprotokoll |
| navn på en rekke språk | normert ved vedtak, visse justeringer av tidligere normering | 2021 | ||
| e(i)n eller e(i)t gen, kaliber |
endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | e(i)t gen, kaliber | 2020 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t hulk, ikon | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | e(i)t hulk, ikon | 2020 | styreprotokoll |
| e(i)n holocaust | endring fra hankjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | e(i)n eller e(i)t holocaust | 2020 | styreprotokoll |
| e(i)t skabb ‘hudsykdom, midd’ | endring fra intetkjønn til hankjønn | e(i)n skabb | 2020 | styreprotokoll |
| hi-fi (bokmål også Hi-Fi) | endring i skrivemåte | hifi | 2020 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | wifi | 2020 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t glimt, glis ‘det å glise, flir’ |
endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | e(i)t glimt, glis | 2020 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t adagio | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | e(i)n adagio | 2020 | styreprotokoll |
| hun ‘ytterste bord som skjæres av en tømmerstokk’ | hon inn som valgfri skrivemåte | hun eller hon | 2019 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t aspekt, comeback | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | e(i)t aspekt, comeback | 2019 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t mugg ‘rusk’, sagmugg, tang ‘alger’, voks | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | e(i)n mugg ‘rusk’, sagmugg, tang ‘alger’, voks | 2019 | styreprotokoll |
| kybernetikk, kybernetikar/-er, kybernetisk | stadfesting av gjeldende normering | kybernetikk, kybernetikar/-er, kybernetisk | 2019 | styreprotokoll |
| uklar normering | kyber- eller cyber- i nyere sammensetninger | kyberrom/cyberrom, kybersex/cybersex osv. | 2019 | styreprotokoll |
| e(i)t sorbitol | endring fra intetkjønn til hankjønn | e(i)n sorbitol | 2019 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t CV/cv, dyffel, fenol, fysiognomi, grus, kanvas, krangel, lyng | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | e(i)n CV/cv, dyffel, fenol, fysiognomi, grus, kanvas, krangel, lyng | 2019 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t faksimile, fløyel, grut, transparent ‘lysark; plakat’ | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | e(i)n faksimile, fløyel, grut, transparent | 2018 | styreprotokoll |
| gentleman – gentlemen | nye valgfrie skrivemåter og tilføying av bestemt form entall og flertall | gentleman/gentlemann – gentlemannen – gentlemen/gentlemenn – gentlemennene | 2018 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t stryknin | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | e(i)n stryknin | 2018 | styreprotokoll |
| e(i)t amfetamin | endring fra intetkjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | e(i)n eller e(i)t amfetamin | 2018 | styreprotokoll |
| unormert | valgfritt han- eller intetkjønn | e(i)n eller e(i)t metamfetamin | 2018 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t gelatin, rapp ‘øyeblikk’, terpentin, turmalin | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | e(i)n gelatin, rapp, terpentin, turmalin | 2018 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t kvekk, miks, rus, sprøyt, trass | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | e(i)n kvekk, miks, rus, sprøyt, trass | 2017 | styreprotokoll |
| e(i)n eller e(i)t ans, drøss, glepp/glipp, glid, kik/kikk | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | e(i)n ans, drøss, glepp/glipp, glid, kik/kikk | 2017 | |
| unormert | fastsatte skrivemåter | kvilt, kvilte, kvilting eller quilt, quilte, quilting | 2017 | |
| uklar normering | fastsatt skrivemåte | gusje- | 2017 | |
| unormert | fastsatte skrivemåter for grunnstoff med atomnummer 103–118 | lawrencium, rutherfordium, dubnium, seaborgium, bohrium, hassium, meitnerium, darmstadtium, røntgenium, copernicium, nihonium, flerovium, moscovium, livermorium, tenness og oganesson | 2017 | |
| uklar normering | fastsatte skrivemåter | postdoktor og postdok | 2017 | |
| uklar normering | fastsatt skrivemåte | makak | 2017 | |
| gasell | endring i skrivemåte | gaselle | 2017 | |
| mormon | valgfrihet mellom former med og uten -er/-ar | mormon eller mormoner/mormonar | 2017 | |
| rakefisk, rakesild | valgfrihet mellom forleddene rak- og rake- | rakfisk eller rakefisk, raksild eller rakesild | 2016 | |
| unormert | norsk skrivemåte | saharawi, saharawisk | 2016 | |
| en/ein kompliment | valgfrihet mellom hankjønn og intetkjønn for kompliment | en/ein kompliment eller et/eit kompliment | 2015 | |
| unormert | norsk skrivemåte | podkast eller poddkast | 2015 | |
| Internett | valgfri stor eller liten forbokstav | Internett eller internett | 2015 | |
| quiz | valgfri fornorsket skrivemåte | kviss eller quiz | 2015 | |
| unormert | norsk skrivemåte | nikab | 2015 | |
| en/ein design | valgfrihet mellom hankjønn og intetkjønn for design | en/ein design eller et/eit design | 2014 | |
| totusenogfjorten | årstall på 2000-tallet kan også skrives på formen tjue- | totusenogfjorten eller tjuefjorten | 2014 | |
| 17.05.2017, 17.5.2017 | åpning for å skrive datoer år-måned-dag, men bare i teknisk bruk | 17.05.2017, 17.5.2017; i teknisk bruk også 2017-05-17 | 2014 | |
| kl. 9, kl. 0900, kl. 09.00 | firesifrete klokkeslett skal også kunne skrives med kolon | kl. 9, kl. 0900, kl. 09.00, kl. 09:00 | 2014 | |
| Vedtak som bare gjelder nynorsk: | ||||
|---|---|---|---|---|
| Før: | Endring: | Nå: | Vedtatt: | Mer info: |
| eit kjevle | endring fra intetkjønn til valgfritt hun- eller intetkjønn | ei eller eit kjevle | 2022 | |
| austanfor, utanfor, austa(n)fjelsk, uta(n)landsk, austanom, utanåt | sammensetninger med retningsadverb: valgfrihet mellom -a- og -an- når etterleddet begynner på konsonant; obligatorisk -an- når etterleddet begynner på vokal | austa(n)for, uta(n)for, austa(n)fjelsk, uta(n)landsk, austanom, utanåt | 2022 | |
| derne | derre kommer inn som valgfri form i funksjonen som determinativ | derne/derre | 2021 | styreprotokoll |
| herne | herre kommer inn som valgfri form i funksjonen som determinativ | herne/herre | 2021 | styreprotokoll |
| eit klikk ‘smell, knepp; bomskudd; feil’ | endring fra intetkjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | ein eller eit klikk | 2021 | styreprotokoll |
| ein gissel, hikst | endring fra hankjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | ein eller eit gissel, hikst | 2020 | styreprotokoll |
| ein eller eit allegretto, allegro | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | ein allegretto, allegro | 2020 | styreprotokoll |
| unormert | valgfritt han- eller intetkjønn | ein eller eit decrescendo | 2020 | styreprotokoll |
| unormert | intetkjønn | eit fortissimo | 2020 | styreprotokoll |
| ein prestissimo | endring fra hankjønn til intetkjønn | eit prestissimo | 2020 | styreprotokoll |
| ein eller eit ess ‘spillkort’, fyr ‘fyrtårn’ | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | eit ess, fyr | 2019 | styreprotokoll |
| ein tights – tightsen – tightsar – tightsane | tights inn som valgfri form i ubestemt form flertall | ein tights – tightsen – tights(ar) – tightsane | 2019 | styreprotokoll |
| ein longs – longsen – longs – longsane | longsar inn som valgfri form i ubestemt form flertall | ein longs – longsen – longs(ar) – longsane | 2019 | styreprotokoll |
| ein blunk | endring fra intetkjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | ein eller eit blunk | 2019 | styreprotokoll |
| ein eller eit vald ‘makt’ | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | ein vald ‘makt’ | 2019 | styreprotokoll |
| laupe | løpe er tillatt skrivemåte | laupe/løpe | 2019 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | brownie – brownien – browniar – browniane | 2019 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | cookie – cookien – cookiar – cookiane | 2019 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | cupcake – cupcaken – cupcakar – cupcakane | 2019 | styreprotokoll |
| eit bensol | endring fra intetkjønn til hankjønn | ein bensol | 2019 | styreprotokoll |
| eit curriculum vitae | endring fra intetkjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | ein/eit curriculum vitae | 2019 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | å chatta/chatte – chattar | 2018 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | chat/chatt – chatten – chattar – chattane | 2018 | styreprotokoll |
| ein valium | endring fra hankjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | ein eller eit valium | 2018 | styreprotokoll |
| ein eller eit filt | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | ein filt | 2018 | styreprotokoll |
| ein eller eit akonitin, aspirin, kolin, meskalin, palmin, palmitin | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | ein akonitin, aspirin, kolin, meskalin, palmin, palmitin | 2018 | styreprotokoll |
| ein eller eit acetylkolin | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | eit acetylkolin | 2018 | styreprotokoll |
| ein eller eit vask ‘det å vaske; noe som blir vaska på én gang’ | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | ein vask | 2018 | styreprotokoll |
| eit glyserin, nitroglyserin | endring fra intetkjønn til hankjønn | ein glyserin, nitroglyserin | 2018 | styreprotokoll |
| herifrå | formen herfrå normert igjen | herfrå eller herifrå | 2017 | styreprotokoll |
| ein eller eit skratt, snus 'teft' | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | ein skratt, snus | 2017 | nettsak, styreprotokoll |
| ein eller eit bak ‘rygg, bakende’ | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | ein bak | 2017 | nettsak, styreprotokoll |
| smalehovud | skrivemåten smalahove tillates om matretten | smalahove eller smalehovud (om matretten) | 2016 | styreprotokoll |
| massai | endring i skrivemåte | masai | 2016 | styreprotokoll |
| anglikan eller anglikanar osv. | langform som eneform i personbetegnelser av religiøs eller historisk art | anglikanar osv. | 2016 | styreprotokoll |
| tyngd, sidd | valgfrihet mellom former med og uten -e | tyngd eller tyngde, sidd eller sidde | 2015 | nettsak, styreprotokoll |
| Vedtak som bare gjelder bokmål: | ||||
|---|---|---|---|---|
| Før: | Endring: | Nå: | Vedtatt: | Mer info: |
| et kjevle | endring fra intetkjønn til valgfritt han-, hun- eller intetkjønn | en, ei eller et kjevle | 2022 | |
| en eller et kryp, kyss | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | et kryp, kyss | 2022 | |
| hol/hull |
formen hol går ut, mens høl kommer inn | hull/høl | 2021 | styreprotokoll |
| hole/hulle (verb) | formen hole går ut, mens høle kommer inn | hulle/høle | 2021 | styreprotokoll |
| kol/kull | formen kol går ut, mens køl kommer inn | kull/køl | 2021 | styreprotokoll |
| kole/kulle (verb) | formen kole går ut, mens køle kommer inn | kulle/køle | 2021 | styreprotokoll |
| har dritet / har dritt | formen har dritet går ut | har dritt | 2021 | styreprotokoll |
|
driten – dritet – dritne / |
formene før skråstreken går ut | dritt – dritt – dritte | 2021 | styreprotokoll |
| en eller et klirr, klynk, knepp, knirk, knyst | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | et klirr, klynk, knepp, knirk, knyst | 2021 | styreprotokoll |
| tipp eller tips ‘opplysning, råd; drikkepenger’ | tipp går ut av normen | tips | 2021 | styreprotokoll |
| snegl eller snile | snegle (hankjønn) kommer inn i normen som valgfri form | snegl eller snegle eller snile | 2021 | styreprotokoll |
| et fleip ‘spøk, ironi’ | endring fra bare intetkjønn til bare hankjønn | en fleip | 2020 | styreprotokoll |
| en eller et host | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | et host | 2020 | styreprotokoll |
| en eller et gissel, hikst | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | et gissel, hikst | 2020 | styreprotokoll |
| en eller et andante, andantino, larghetto, largo, presto | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | en andante, andantino, larghetto, largo, presto | 2020 | styreprotokoll |
| et pizzicato | endring fra intetkjønn til valgfritt han- eller intetkjønn | en eller et pizzicato | 2020 | styreprotokoll |
| en eller et beredskap, narreskap, trollskap, tulleskap, tusseskap | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | en beredskap, narreskap, trollskap, tulleskap, tusseskap | 2020 | styreprotokoll |
| en eller et adelskap, broderskap, sjømannskap, slektskap | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | et adelskap, broderskap, sjømannskap, slektskap | 2020 | styreprotokoll |
| en eller et ekorn | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | et ekorn | 2019 | styreprotokoll |
| en tights – tightsen – tightser – tightsene | tights inn som valgfri form i ubestemt form flertall | en tights – tightsen – tights(er) – tightsene | 2019 | styreprotokoll |
| en longs – longsen – longs – longsene | longser inn som valgfri form i ubestemt form flertall | en longs – longsen – longs(er) – longsene | 2019 | styreprotokoll |
| en eller et blunk, bor ‘redskap’, dunk ‘bank; støt’ | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | et blunk, bor, dunk | 2019 | styreprotokoll |
| en eller et marmor | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | en marmor | 2019 | styreprotokoll |
| dritt, dritt- | nye valgfrie skrivemåter | drit/dritt, drit-/dritt- | 2019 | styreprotokoll |
| en eller et mugg ‘muggsopp’ | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | en mugg ‘muggsopp’ | 2019 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | brownie – brownien – brownier – browniene | 2019 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | cookie – cookien – cookier – cookiene | 2019 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | cupcake – cupcaken – cupcaker – cupcakene | 2019 | styreprotokoll |
| kanvas eller kanevas | kanevas går ut av normen | kanvas | 2019 | styreprotokoll |
| unormert | normert med hankjønn | en bensol | 2019 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | å chatte – chatter | 2018 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt skrivemåte | chat/chatt – chatten – chatter – chattene | 2018 | styreprotokoll |
| en eller et møll, nomenklatur, vinyl | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | en møll, nomenklatur, vinyl | 2018 | styreprotokoll |
| et akonitin, atropin, kaolin, meskalin, palmin, palmitin | endring fra intetkjønn til hankjønn | en akonitin, atropin, kaolin, meskalin, palmin, palmitin | 2018 | styreprotokoll |
| unormert | normert med hankjønn | en aspirin | 2018 | styreprotokoll |
| en eller et hendiadyoin, karmin | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | en hendiadyoin, karmin | 2018 | styreprotokoll |
| unormert | fastsatt grammatisk kjønn | et acetylkolin | 2018 | styreprotokoll |
| en eller et bombasin, ultramarin | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | en bombasin, ultramarin | 2018 | styreprotokoll |
| en eller et stim | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | en stim | 2017 | nettsak, styreprotokoll |
| en eller et bak ‘oppvarming’ | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare intetkjønn | et bak | 2017 | nettsak, styreprotokoll |
| en eller et hang | endring fra valgfritt han- eller intetkjønn til bare hankjønn | en hang | 2017 | nettsak, styreprotokoll |
| dølehest, dølefe, døleku | valgfrihet mellom forleddene døle- og døla- | dølahest eller dølehest, dølafe eller dølefe, dølaku eller døleku | 2016 | styreprotokoll |
| justering i bøyningen av en del verb på -s | 2015 | detaljer, språkhjelp, styreprotokoll |
||
Fann du det du leita etter?
Trykk på Ja eller Nei og skriv ei tilbakemelding med ris, ros eller begge delar. Vi svarar ikkje på tilbakemeldingane, men vi les dei aller fleste nøye.
Del denne siden
